육성_캐릭터 에피소드/리케

리케의 마나에리어(リケのマナエリア)

마호야쿠 번역하는 오믈렛 2021. 4. 19. 20:15

아키라
마법사에게는 저마다 마음에 드는 파워 스팟이 있다고, 현자의 서에 적혀 있었어요.

리프레시하거나, 의식을 집중하거나 하기 위한 곳이 있다고.

「마나에리어」라고 부른다고 들었어요. 리케에게도 마나에리어가 있나요?


리케
있어요. 아마, 마법관에 오기 전에 교단에서 기도를 드리던 작은 오두막집이에요.


아키라
아마, 라는 건……?


리케
마나에리어에 대해서는 마법관에 와서 오즈에게 처음 배웠어요.

마나에리어라는 건, 정신을 안정시키고, 마음을 갈고닦는 장소.

저는 교단에 있었을 때, 작은 오두막에서 매일 기도를 드렸어요. 기도하는 마음은, 마법을 쓸 때와 비슷해요.

그걸 오즈에게 얘기했더니, 아마 그 장소가 저의 마나에리어일 거라고 했어요.


아키라
그렇군요……. 마음을 집중시키고 안정시키는 것에 익숙해있어서 마법 실력이 빨리 좋아지는 걸지도 모르겠네요.


리케
에헤헤. 오즈도 그렇게 말했어요.

현자님의 마나에리어도 보고 싶어요. 찾으면 알려주세요.