육성_캐릭터 에피소드/카인

카인의 생활(カインの暮らし)

마호야쿠 번역하는 오믈렛 2021. 4. 12. 18:21

아키라 
카인, 다 같이 차를 마시려고 하는데요. 괜찮으면 카인도 같이 어때요? 


카인 
아아, 아키라구나. 고마워. 마침 뭔가 마실 걸 받으러 갈까 생각하고 있었어. 

 


그렇게 말하며, 카인은 손질하고 있던 검을 책상 위에 두고 일어섰다.



아키라 
일하는 중이었으면, 차는 방으로 가져올까요? 


카인 
괜찮아. 이건 그냥 일과야. 이따가 나중에 계속할게. 



 선택지) 혼자 있을 땐 뭘 하나요? 

더보기

카인 
낮잠이나, 트레이닝이나, 지금 하고 있었던 것처럼 검이나 신발 손질이려나. 

방에 박혀있는 건 잘 못하니까, 대체로는 근처 숲이나 마을 쪽에 나가거나, 마법관 안에서도 담화실이나 식당에서 보내고 있어.

 



 선택지) 누군가를 방에 부르거나 하나요? 

더보기

카인 
히스는 예전부터 자주 이야기하러 와. 작년에 그 녀석이 현자의 마법사가 되었을 때, 가장 나이가 가까웠던 게 나라서 사이가 좋아졌어. 

그리고는 뭐, 올해 들어온 젊은 마법사는 다들 놀러와주지. 나도 방에 다른 사람을 들이는 걸 안 싫어하고. 

지금까지, 재액이 가까이 오는 시기 외에는 다들 원래 살던 곳으로 돌아갔었어. 올해는 시끌시끌하고 좋아. 너도 있고.

 



 선택지) 하루의 타임 스케줄은? 

더보기

카인 
일찍 일어나서, 마법관 주변을 한 바퀴 뛰고 있어. 그리고 식당에서 모두와 하이터치해. 

오즈의 수업이랑, 검의 단련을 끝내고, 남은 건 자유시간. 밤엔 가끔씩 샤일록의 바에 가려나.

 




카인 
기사단에 있었을 때와 달리, 여기서의 생활은 조금 느긋했단 말이지. 

네가 오고 나서, 토벌이나, 임무나, 단련이나, 매일 할 일이 생겨서 의욕이 생겼어. 


아키라 
그렇게 말해주면 안심이에요. 하지만, 오늘은 다 같이 느긋하게 보내요. 네로가 파이를 구워준다고 해요. 


카인 
맛있겠네. 네로가 온 이후로 식사도 단연 기대되게 됐어!