이벤트 스토리/물거품 밤의 마법에 걸려

물거품 밤의 마법에 걸려 _ 쇼트스토리(3)

마호야쿠 번역하는 오믈렛 2021. 5. 13. 17:33

스노우
안녕한가, 샤일록.


화이트
음? 오늘은 매우 조용하구나.


샤일록
오늘은 발푸르기스의 밤이니까요. 늘 활기찬 무르도 지금쯤, 자신의 방에서 출발 준비를 하고 있을 거예요.


스노우
그러고 보니, 올해는 현자와 젊은 마법사들도 함께 간다고 했었지.


샤일록
네. 다들, 마법사만의 연회에 기대와 긴장감을 가지고 계신 것 같아서, 굉장히 귀여우셨어요.


스노우, 화이트
………….


샤일록
두 분, 왜 그러시나요?


스노우
우리도 즐거운 것을 하고 싶구나! 발푸르기스의 밤에 가지 못하는 만큼, 우리도 두근두근하고 싶구나.


화이트
그래, 샤일록이여. 우리가 두근두근할 수 있는 좋은 방법이 없겠는가.


샤일록
그렇다면………. 저와 잠시 이야기를 하는 건 어떠신가요?

발푸르기스의 밤과는 또 다른, 감미롭고 자극적인 어른의 시간이라면 제공할 수 있을지도 몰라요.


스노우, 화이트
………….

뭔가, 그게! 엄청 두근두근거려~!


스노우
그럼, 아예 모두와 연애 이야기 같은 걸 하며 더 감미롭고 자극적인 시간으로 해버릴까? 내가 좋아하는 아이는~, 화이트 쨔――으읍.


화이트
호호호, 연애 이야기는 건배를 한 후를 기대하도록 하지. 샤일록, 우리에게 상냥한 도수의 술을 부탁하마!


샤일록
후후. 알겠어요. 두분의 두근두근한 사랑 이야기, 기대하고 있을게요.