육성_스팟 서브 에피소드/오즈의 조흔
오즈의 인상(オズへの印象)(3)
마호야쿠 번역하는 오믈렛
2021. 4. 25. 14:38
아키라
리케는 오즈에 대해서 어떻게 생각하나요?
리케
무서운 소문이 들리기도 하고, 신의 올바른 인도가 필요하다고 느껴요.
아키라
오즈와 직접 만나고 있어도, 역시 무서운 소문은 진짜라고 생각하나요?
리케
……오즈는 말이 없으니까, 오해를 만드는 일이 있을지도 몰라요. 아서 님도 그렇게 말하셨지만…….
하지만 교단에서는, 오즈는 나쁜 마법사라고 배웠어요.
불이 없는 곳에 연기는 생겨나지 않는다고 하듯이, 그가 올바른지 아닌지는 아직 정할 수 없어요.
아키라
학실히, 지면을 갈라내는 강한 마법은, 일부의 사람을 무섭게 하는 힘일지도 모르겠네요…….
리케
저는 오즈의 힘을 무서워하지 않아요. 이렇게 강한 마법을 사용할 수 있다면, 기분 좋을지도 라고는 생각하지만…….
아키라
리케…….
리케
에, 에헴! 물론, 저의 마법은 저를 위해서가 아닌, 망설이는 사람들을 이끌기 위해 있는 거예요.
오즈도, 모처럼 강대한 힘을 가지고 있으니까, 좀 더 사람들을 위해서 사용해야 한다고 생각해요.