육성_스팟 서브 에피소드/오즈의 조흔

중앙 국가에 대해서(中央の国について )

마호야쿠 번역하는 오믈렛 2021. 4. 19. 20:11

아키라
중앙 국가의 성 쪽은 번화한데, 외부로 오면 이런 곳도 있군요.


오즈
그렇지. 나도 중앙 국가에 대해서는 잘 알지 못하지만…….


아키라
엇. 그렇게 오래 살았고, 중앙 국가의 마법사로서 소환되었는데도요?


오즈
……알 필요가 없었다. 아서와 함께 배운 것이라면 답할 수 있어. 뭐가 알고 싶지?



 선택지) 중앙 국가의 역사

더보기

오즈
인간들의 정권은 퇴색되기 쉽다. 대륙의 중심은 오랜 싸움을 반복해, 지금의 그랑벨 왕조가 된 것은 400년 정도 전이야.

파우스트와 그의 친구……, 아서의 선조가 구축했다고 하지.


아키라
파우스트 본인은 언제 물어봐도 모른다고 하는데, 사실은 어떤가요?


오즈
글쎄. 나처럼, 하지도 않은 것이 전승되는 일도 있어. 본인에게 물어봐.

오래 북쪽 국가에서 나오지 않았던 사이에 어떤 일이 있었는지 몰랐지만, 파우스트는 고생한 모양이다.

내가 한 일로 세계는 혼란에 빠졌어. 조금은 원망하고 있을지도 모르겠군.

 



 선택지) 중앙 국가의 사람들

더보기

오즈
대륙의 중앙에 위치해, 세계에서 가장 많은 인간이 왕래하는 국가다.

그때문에 중앙에 사는 사람들은 마법사나 타국의 인간을 받아들이고, 마찰이 적게 생활하려고 하지.

세계 어디를 가든 지나가는 길이 되니 어쩔 수 없어. 유연한 성질이 될 필요가 있었겠지.


아키라
확실히 중앙의 사람들은 다들 싹싹하죠. 하지만, 자신의 의사가 확실한 느낌이 들어요.


오즈
유연하게 받아들이는 것만으로는 타국에게 침식당해 버리게 돼.

자국의 동료를 멋대로 하게 하지 않기 위해, 높은 의사소통력과 통솔력을 익혔다. 그런 기질의 자들이야.

 



 선택지) 중앙의 마법사

더보기

오즈
나도 본래는 북쪽 국가의 마법사에 소속하겠지. 중앙의 마법사들이 어째서 이렇게 살아가는지는 몰라.


아키라
이렇게, 라는 건……?


오즈
……명예를 느끼는 것이, 중앙의 마법사들과 북쪽의 마법사들이 다른 것처럼 보인다.

북쪽 국가에서는 두려움받는 것이 명예였어. 중앙 국가에서는 신용과 존경이 명예야.

신뢰나 존경을 받기 위해서는 인내력이 필요하지. 노고를 동반해. 하지만, 이 국가의 자들은 다들 비굴하지도 않고, 밝고, 정이 두터워.

번거로운 수단을 고르는 것을 이해할 수는 없지만, 신기하고, 어딘가 흥미를 끄는 자들이다.